صدرت، حديثاً، مجموعة شعرية جديدة للشاعر والمترجم العراقي محمد الأمين الكرخي، بعنوان “منفى فولتير”، عن دار الدراويش – بلغاريا، وكتب مقدمته الشاعر العراقي الكبير صلاح نيازي.
والجدير بالذكر، أن محمد الأمين الكرخي، شاعر من العراق مقيم في هولندا، عمل في الصحافة الأدبية منذ مطلع التسعينيات، وساهم في إصدار عدد من المجلات الثقافية مثل “الهامشيون”، و”شيراز” .
وترجم الكثير من الشعر العربي المعاصر إلى الفارسية، ونقل إلى اللغة العربية قصائد لرواد الحداثة الشعرية الإيرانية.صدر له: “سهراب سبهري: الأبدية في الأغصان- مختارات شعرية”، و”فروغ فرخزاد”، ومختارات من الشعر الفارسي المعاصر بشقيه الإيراني والأفغاني. و”ريح وأوراق”.
وباللغة الهولندية أصدر الأمين الكرخي بالاشتراك مع الفنانة التشكيلية الهولندية لوس بوتمان كتاب “البساتين : قصائد ولوحات”.
مقالات ذات صلة
